Episode 1
Tears for Fears!
2007-11-08 • 23 min
On the way to Veilstone City and Ash's next Gym battle, a trio of angry Zangoose force Chimchar to face its fearful past.
TV season
2007-11-08
It’s looking good for Ash as he works on his next three Gym Badges, but not so good for Dawn, coming off a pair of Contest defeats. Both will do what they can to become better Trainers, from entering the Wallace Cup competition to attending Professor Rowan’s Pokémon Summer Academy. Hopefully, the new tactics they pick up will give them the tools they need to succeed against the latest plot by Pokémon Hunter J—as well as the emerging threat of Team Galactic!
Episode 1
2007-11-08 • 23 min
On the way to Veilstone City and Ash's next Gym battle, a trio of angry Zangoose force Chimchar to face its fearful past.
Episode 2
2007-11-15 • 23 min
James must decide whether to keep his beloved Cacnea or allow it to train and grow strong with Gardenia, the Eterna Gym Leader.
Episode 3
2007-11-22 • 23 min
As our heroes draw closer to Ash's next Gym battle and Dawn's next Pokémon Contest, they consider the pros and cons of a Pokémon trade!
Episode 4
2007-11-29 • 23 min
Continuing on their way to Solaceon Town and then Veilstone City, our heroes accidentally free a mean-spirited Spiritomb from the keystone that had held it captive for 500 years.
Episode 5
2007-11-29 • 23 min
On their way to Solaceon Town, our heroes run into a worried stonecutter who's working on a stone bridge that must be completed within three days. Can they help her?
Episode 6
2007-12-06 • 23 min
Ash and friends come across a feisty young Trainer named Alan, whose newly evolved Probopass is Team Rocket's latest target!
Episode 7
2007-12-13 • 23 min
On their way to Solaceon Town, our heroes meet a young detective who is struggling to cope with her angry Luxray.
Episode 8
2007-12-20 • 23 min
Arriving in Solaceon Town, site of Dawn's upcoming Pokémon Contest, our heroes come across Team Galactic in the process of stealing a valuable treasure guarded by a group of Unown.
Episode 9
2007-12-20 • 23 min
The Solaceon Pokémon Contest is finally under way! Can Dawn and her newly evolved Ambipom take on her old friend Kenny and "Jessilina"?
Episode 10
2008-01-10 • 23 min
On the way to Veilstone City for Ash's next Gym battle, our heroes stop at a Maid Café, where one of the owners is having some trouble with her Miltank.
Episode 11
2008-01-17 • 23 min
Dawn introduces our heroes to her old friend Leona, whose family runs a hotel built around a hot spring. Unfortunately, business seems to be drying up.
Episode 12
2008-01-24 • 23 min
Our heroes find themselves in a sprawling city that has been overrun by a group of lost Gligar and their leader Gliscor.
Episode 13
2008-01-31 • 23 min
On their way to Veilstone City, our heroes must cross a desert, where they meet a massive Hippowdon-a friend of the Hippopotas they once rescued!
Episode 14
2008-02-07 • 23 min
When they arrive in Veilstone City, our heroes face several important challenges-but Ash's long-awaited Gym battle isn't one of them!
Episode 15
2008-02-14 • 23 min
In an attempt to help Gym Leader Maylene through her crisis of confidence, Dawn issues a challenge. It's Dawn's very first Gym battle!
Episode 16
2008-02-28 • 23 min
Veilstone Gym Leader Maylene is back in action and ready to accept Ash's challenge for his third Sinnoh region Gym badge!
Episode 17
2008-03-06 • 23 min
Our heroes are all set to head out toward their next destination when the mysterious Team Galactic appears, with an evil plot to establish a new world!
Episode 18
2008-03-13 • 23 min
On their way to Pastoria City, our heroes meet a Pokémon magician with a trio of singing Chingling that have caught Team Rocket's eye!
Episode 19
2008-03-20 • 23 min
Our heroes meet Pokémon Ranger Kellyn, who's on a mission to help a very special Riolu return to its home.
Episode 20
2008-03-20 • 23 min
After stealing Riolu for her latest client, Pokémon Hunter J must face Top Ranger Kellyn and our heroes as they attempt to return Riolu to its home!
Episode 21
2008-04-03 • 23 min
Team Rocket is hot on the trail of our heroes when Jessie's Dustox has an encounter that leaves her with a tough decision!
Episode 22
2008-04-03 • 23 min
Ash and Pikachu meet an unusual Trainer who would really like to add a Pikachu to his team of Pichu and Raichu!
Episode 23
2008-04-17 • 23 min
Our heroes learn about the Wallace Cup, a prestigious Pokémon Contest hosted by Contest Master Wallace-and then Dawn unexpectedly gets to meet the man himself!
Episode 24
2008-04-24 • 23 min
As they prepare for the Wallace Cup, our heroes meet someone else who's getting ready for the same event: Ash and Brock's friend May, from the Hoenn region!
Episode 25
2008-05-08 • 23 min
It's the first stage of the Wallace Cup, and Ash, May, Dawn, and Zoey are all competing! Can all four of them make it to the next round?
Episode 26
2008-05-08 • 23 min
The second round of the Wallace Cup has arrived, and Dawn, Ash, May, and Zoey are all in the victory hunt!
Episode 27
2008-05-15 • 23 min
Dawn faces the prospect of battling against her rival Zoey or her new friend May in the final round of the prestigious Wallace Cup!
Episode 28
2008-05-22 • 23 min
On their way to Pastoria City, our heroes meet a beginning Trainer named Tyler, who's trying to catch his first wild Pokémon.
Episode 29
2008-05-29 • 23 min
When our heroes encounter Ash's rival Paul outside Pastoria City, Chimchar-who joined Ash's team after Paul left it behind-is itching for a battle!
Episode 30
2008-06-05 • 23 min
Our heroes arrive in Pastoria City and meet Gym Leader Crasher Wake, who introduces them to the annual Croagunk Festival!
Episode 31
2008-06-19 • 23 min
It's time for Ash to go up against Pastoria City Gym Leader Crasher Wake in an attempt to win his fourth Sinnoh region Gym badge!
Episode 32
2008-07-03 • 23 min
Our heroes are heading back to Hearthome City so Ash can challenge the Gym Leader there when they meet a very hungry wild Swinub who's causing problems for its neighbors!
Episode 33
2008-07-03 • 23 min
After being defeated by Paul, Ash's Gligar wants to do some special training-and they find an unexpected ally to help!
Episode 34
2008-07-10 • 23 min
After they learn that the Hearthome City Gym Leader is still away, Ash and Dawn discover a different kind of competition to keep them busy!
Episode 35
2008-07-24 • 23 min
Following a narrow ravine on their way to Celestic Town, our heroes find themselves blocked by a trio of determined and powerful Psyduck.
Episode 36
2008-08-07 • 23 min
Professor Rowan invites our heroes to participate in his Pokémon Summer Academy, where Trainers are randomly paired with Pokémon so they can learn to work together!
Episode 37
2008-08-14 • 23 min
At Pokémon Summer Academy, our heroes are working on a report about the Water-type Pokémon in a nearby lake when a mystery begins to unfold!
Episode 38
2008-08-21 • 23 min
Our heroes continue their studies at Pokémon Summer Academy, where a close encounter with Ghost-type Pokémon proves challenging for Ash and his new rival Angie!
Episode 39
2008-08-28 • 23 min
Pokémon Summer Academy is drawing to a close, and that means it's time for all the students to participate in the Pokémon Triathlon!
Episode 40
2008-09-04 • 23 min
Dawn and Piplup are getting serious about their training-maybe too serious. Meanwhile, the Team Rocket trio are trying to get back in shape after their cushy Summer Academy job.
Episode 41
2008-09-11 • 23 min
On their way to Celestic Town, our heroes run into two people they didn't expect to see: Dawn's rival Zoey, battling the elusive Hearthome City Gym Leader, Fantina!
Episode 42
2008-09-25 • 23 min
When Brock goes to run an errand, Ash and Dawn suddenly find themselves dealing with a very sick Pachirisu-and their usual doctor isn't in the house!
Episode 43
2008-09-25 • 23 min
While competing in the Celestic Town Pokémon Contest, Dawn meets a Coordinator of legend: one who once defeated Top Coordinator Johanna, Dawn's mom!
Episode 44
2008-10-02 • 23 min
The evil Team Galactic is back on the scene once again, this time to steal the Adamant and Lustrous Orbs!
Episode 45
2008-10-02 • 23 min
As Team Galactic continues its evil quest to steal the Lustrous Orb, Champion Cynthia and our heroes discover they must battle both Team Galactic and Team Rocket to protect it!
Episode 46
2008-10-16 • 23 min
Taking some time off to visit their friend Angie on their way to Hearthome City, our heroes investigate the mystery of the Scarf Monster!
Episode 47
2008-10-23 • 23 min
A surprise encounter with Aaron, a member of the Elite Four, gives our heroes the unique opportunity to witness an emotional reunion between Aaron and his first Pokémon.
Episode 48
2008-10-30 • 23 min
While Ash is training for his rematch with Fantina at the Hearthome Gym, his rival Paul interrupts him for a battle!
Episode 49
2008-11-06 • 23 min
On the eve of Ash's long-awaited rematch against Fantina at the Hearthome Gym, a confident new rival suddenly appears to challenge our hero!
Episode 50
2008-11-13 • 23 min
After two previous visits to her empty Gym and an unexpected battle on the road, Ash finally gets to challenge Gym Leader Fantina in Hearthome City!
Episode 51
2008-11-20 • 23 min
After an explosion separates Trainers and Pokémon, Meowth entertains the idea of quitting Team Rocket and joining up with our heroes!
Episode 52
2008-12-04 • 23 min
Traveling through Canalave City, our heroes come across an island where everyone is mysteriously having restless nights and nonstop nightmares!